Auszug
Tippe ein Wort an, um es zu übersetzen
PRIMERA PARTE EL DESIERTO Ils vont. L'espace est grand.
HUGO.
Era la tarde, y la hora En que el sol la cresta dora De los Andes.—El Desierto Inconmensurable, abierto, Y misterioso a sus pies Se extiende;—triste el semblante, Solitario y taciturno Como el mar, cuando un instante Al crepúsculo nocturno, Pone rienda a su altivez.
Jira en vano, reconcentra zure Su inmensidad, y no encuentra La vista, en su vivo anhelo, Do fijar su fugaz vuelo.
Como el pájaro en el mar.
Doquier campos y heredades Del ave y bruto guaridas, Doquier cielo y soledades De Dios sólo conocidas.
Que él sólo puede sondar.
A veces la tribu errante Sobre el potro rozagante, Cuyas crines altaneras Flotan al viento ligeras, Lo cruza cual torbellino, Y pasa; o su toldería Sobre la grama frondosa Asienta, esperando el día Duerme, tranquila reposa.
Sigue veloz su camino.
¡Cuántas, cuántas maravillas.
Sublimes y a par sencillas.
Sembró la fecunda mano De Dios allí!—¡Cuánto arcano Que no es dado al mundo ver!
La humilde yerba, el insecto, La aura aromática y pura; El silencio, el triste aspecto De la grandiosa llanura, El pálido anochecer.
Las armonías del viento, Dicen más al pensamiento, Que todo cuanto. a porfía La vana filosofía Pretende altiva enseñar.
¡Qué pincel podrá pintarlas.
Sin deslucir su belleza!
¡Qué lengua humana alabarlas!
Sólo el genio su grandeza Puede sentir y admirar.
Ya el sol su nítida frente Reclinaba en occidente, Derramando por la esfera De su rubia cabellera El desmayado fulgor, Sereno y diáfano el cielo, Sobre la gala verdosa De la llanura, azul velo Esparcia, misteriosa Sombra dando a su color.
El aura moviendo apenas, Sus olas de aroma llenas, Entre la yerba bullia
La cautiva gibt es auch als synchrones Hörbuch: eine echte Stimme liest den Text, jedes Wort wird beim Vorlesen markiert. Als Hörbuch anhören →
Häufige Fragen
Kann man La cautiva kostenlos online lesen?
Ja. Lies La cautiva von Esteban Echeverría kostenlos online auf typereader, auf Spanisch, ohne Anmeldung. Tippe ein Wort an für die sofortige Übersetzung.
Gibt es ein Hörbuch von La cautiva?
Ja - La cautiva hat ein wortsynchrones Hörbuch: jedes Wort leuchtet beim Vorlesen auf, so liest und hörst du zugleich.
Welches Niveau hat La cautiva?
La cautiva liegt etwa bei Niveau B2 (GER). Da jedes Wort per Klick übersetzt wird, passt es auch eine Stufe darunter zum Spanisch-Lernen.
typereader - der beste Weg, Spanisch zu lernen: echte Bücher lesen, jedes Wort per Klick übersetzt, getragen von wortsynchronem Audio. Alle Bücher · App öffnen →