Excerpt
Tap any word to translate it
Rails qui ligotez les nations Nous ne sommes que deux ou trois hommes Libres de tous liens Donnons-nous la main
Violente pluie qui peigne les fumées Cordes Cordes tissées Câbles sous-marins Tours de Babel changées en ponts
Araignées— Pontifes Tous les amoureux qu'un seul lien a liés
D'autres liens plus ténus Blancs rayons de lumière Cordes et Concorde
J'écris seulement pour vous exalter Ô sens ô sens chéris Ennemis du souvenir Ennemis du désir
Ennemis du regret Ennemis des larmes Ennemis de tout ce que j'aime encore
LES FENÊTRES
Du rouge au vert tout le jaune se meurt Quand chantent les aras dans les forêts natales Abatis de pihis Il y a un poème à faire sur l'oiseau qui n'a qu'une aile Nous l'enverrons en message téléphonique Traumatisme géant Il fait couler les yeux Voilà une jolie jeune fille parmi les jeunes Turinaises Le pauvre jeune homme se mouchait dans sa cravate blanche Tu soulèveras le rideau Et maintenant voilà que s'ouvre la fenêtre Araignées quand les mains tissaient la lumière Beauté pâleur insondables violets Nous tenterons en vain de prendre du repos On commencera à minuit Quand on a le temps on a la liberté Bigorneaux Lotte multiples Soleils et l'Oursin du couchant Une vieille paire de chaussures jaunes devant la fenêtre
Tours Les Tours ce sont les rues Puits Puits ce sont les places Puits Arbres creux qui abritent les Câpresses vagabondes Les Chabins chantent des airs à mourir Aux Chabines maronnes Et l'oie oua-oua trompette au nord Où les chasseurs de ratons Raclent les pelleteries Étincelant diamant Vancouver Où le train blanc de neige et de feux nocturnes fuit l'hiver Ô Paris Du rouge au vert tout le jaune se meurt Paris Vancouver Hyères Maintenon New-York et les Antilles La fenêtre s'ouvre comme une orange Le beau fruit de la lumière
FAQ
Is Calligrammes free to read online?
Yes. Read Calligrammes by Guillaume Apollinaire online free on typereader, in French - no signup needed. Tap any word for an instant translation while you read.
Is there an audiobook of Calligrammes?
You can read Calligrammes with instant tap-to-translate; a word-synced audiobook is available for many other titles on typereader.
What reading level is Calligrammes?
Calligrammes sits around CEFR C2. Because every word has a one-tap translation, it also works a level below C2 for learners of French.
typereader - the best way to learn French: read real books, tap any word to translate it, carried by word-synced audio. All books · Open the app →