Extracto
Toca una palabra para traducirla
Komm, mein schöner Engel.
Soldat (wendet sich um und geht wieder weiter).
Dirne.
Willst du nicht mit mir kommen?
Soldat.
Ah, ich bin der schöne Engel?
Dirne.
Freilich, wer denn? Geh', komm' zu mir. Ich wohn' gleich in der Näh'.
Soldat.
Ich hab' keine Zeit. Ich muß in die Kasern'!
Dirne.
In die Kasern' kommst immer noch zurecht. Bei mir is besser.
Soldat (ihr nahe).
Das ist schon möglich.
Dirne.
Pst. Jeden Moment kann ein Wachmann kommen.
Soldat.
Lächerlich! Wachmann! Ich hab' auch mein Seiteng'wehr!
Dirne.
Geh', komm' mit.
Soldat.
Laß mich in Ruh'. Geld hab' ich eh kein's.
Dirne.
Ich brauch' kein Geld.
Soldat (bleibt stehen. Sie sind bei einer Laterne).
Du brauchst kein Geld? Wer bist denn du nachher?
Dirne.
Zahlen tun mir die Zivilisten. So einer wie du, kann's immer umsonst bei mir haben.
Soldat.
Du bist am End' die, von der mir der Huber erzählt hat. --
Dirne.
Ich kenn' kein' Huber nicht.
Soldat.
Du wirst schon die sein. Weißt -- in dem Kaffeehaus in der Schiffgassen -- von dort ist er mit dir z' Haus gangen.
Dirne.
Von dem Kaffeehaus bin ich schon mit gar vielen z' Haus gangen ... oh! oh! --
Soldat.
Also geh'n wir, geh'n wir.
Dirne.
Was, jetzt hast's eilig?
Soldat.
Na, worauf soll'n wir noch warten? Und um Zehn muß ich in der Kasern' sein.
Dirne.
Wie lang dienst denn schon?
Soldat.
Was geht denn das dich an? Wohnst weit?
Dirne.
Zehn Minuten zum geh'n.
Soldat.
Das ist mir zu weit. Gib mir ein Pussel.
Dirne (küßt ihn).
Das ist mir eh das liebste, wenn ich einen gern' hab'!
Soldat.
Mir nicht. Nein, ich geh' nicht mit dir, es ist mir zu weit.
Preguntas frecuentes
¿Se puede leer Reigen: Zehn Dialoge en línea gratis?
Sí. Lee Reigen: Zehn Dialoge de Arthur Schnitzler en línea gratis en typereader, en alemán, sin registro. Toca cualquier palabra para su traducción al instante.
¿Hay audiolibro de Reigen: Zehn Dialoge?
Puedes leer Reigen: Zehn Dialoge con traducción al toque; hay audiolibro sincronizado para muchos otros títulos.
¿Qué nivel tiene Reigen: Zehn Dialoge?
Reigen: Zehn Dialoge está en torno al nivel B2 (MCER). Como cada palabra se traduce al tocarla, también sirve un nivel por debajo para aprender alemán.
typereader - la mejor manera de aprender alemán: leer libros de verdad, traducir cualquier palabra al tocarla, con audio sincronizado. Todos los libros · Abrir la aplicación →