typereader

Extrait

Touchez un mot pour le traduire

This is the story that Miguel de Cervantes, Spaniard, published in 1605, which the world has been reading again and again ever since.

Once upon a time there lived in a certain village in a province of Spain called the Mancha, a gentleman named Quixada or Queseda—for indeed historians differ about this—whose house was full of old lances, halberds, and such other armours and weapons. He was, besides, the owner of an ancient target or shield, a raw-boned steed, and a swift greyhound. His pot consisted daily of common meats, some lentils on Fridays, and perhaps a roast pigeon for Sunday's dinner. His dress was a black suit with velvet breeches, and slippers of the same colour, which he kept for holidays, and a suit of homespun which he wore on week-days.

On the purchase of these few things he spent the small rents that came to him every year. He had in his house a woman-servant of about some forty years old, a Niece not yet twenty, and a lad that served him both in field and at home, and could saddle his horse or manage a pruning-hook.

The master himself was about fifty years old, a strong, hard-featured man with a withered face. He was an early riser, and had once been very fond of hunting. But now for a great portion of the year he applied himself wholly to reading the old books of Knighthood, and this with such keen delight that he forgot all about the pleasures of the chase, and neglected all household matters. His mania and folly grew to such a pitch that he sold many acres of his lands to buy books of the exploits and adventures of the Knights of old. These he took for true and correct histories, and when his friends the Curate of the village, or Mr. Nicholas the worthy Barber of the town, came to see him, he would dispute with them as to which of the Knights of romance had done the greatest deeds.

Questions fréquentes

Peut-on lire Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry en ligne gratuitement ?

Oui. Lisez Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry de Miguel de Cervantes Saavedra en ligne gratuitement sur typereader, en anglais, sans inscription. Touchez un mot pour sa traduction instantanée.

Existe-t-il un livre audio de Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry ?

Vous pouvez lire Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry avec la traduction au clic ; un livre audio synchronisé existe pour de nombreux autres titres.

Quel est le niveau de Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry ?

Don Quixote of the Mancha, Retold by Judge Parry se situe autour du niveau A2 (CECR). Chaque mot étant traduit d'un clic, il convient aussi un cran en dessous pour apprendre anglais.

typereader - la meilleure façon d'apprendre l'anglais : lire de vrais livres, chaque mot traduit d'un simple clic, porté par l'audio synchronisé. Tous les livres · Ouvrir l'application →

Lire sur typereader → Ouvrir l'application →