Extrait
Touchez un mot pour le traduire
As I went through the wild waste of this world, I came to a place where there was a den, and I lay down in it to sleep. While I slept I had a dream, and lo! I saw a man whose clothes were in rags and he stood with his face from his own house, with a book in his hand, and a great load on his back. I saw him read from the leaves of a book, and as he read, he wept and shook with fear; and at length he broke out with a loud cry, and said, What shall I do to save my soul?
So in this plight he went home, and as long as he could he held his peace, that his wife and babes should not see his grief. But at length he told them his mind, and thus he spoke, O my dear wife, and you my babes, I, your dear friend, am full of woe, for a load lies hard on me; and more than this, I have been told that our town will be burnt with fire, in which I, you my wife, and you my sweet babes, shall be lost, if means be not found to save us.
This sad tale struck all who heard him with awe, not that they thought what he said to them was true, but that they had fears that some weight must be on his mind; so, as night now drew near, they were in hopes that sleep might soothe his brain, and with all haste they got him to bed.
The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable existe aussi en livre audio synchronisé : une vraie voix lit le texte, chaque mot surligné à mesure. Écouter en livre audio →
Questions fréquentes
Peut-on lire The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable en ligne gratuitement ?
Oui. Lisez The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable de John Bunyan en ligne gratuitement sur typereader, en anglais, sans inscription. Touchez un mot pour sa traduction instantanée.
Existe-t-il un livre audio de The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable ?
Oui - The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable a un livre audio synchronisé mot à mot : chaque mot s'illumine à voix haute, pour lire et écouter en même temps.
Quel est le niveau de The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable ?
The Pilgrim's Progress in Words of One Syllable se situe autour du niveau A2 (CECR). Chaque mot étant traduit d'un clic, il convient aussi un cran en dessous pour apprendre anglais.
typereader - la meilleure façon d'apprendre l'anglais : lire de vrais livres, chaque mot traduit d'un simple clic, porté par l'audio synchronisé. Tous les livres · Ouvrir l'application →