typereader

节选

点任意一个词就能看到翻译

Er schritt durch die Winternacht über die Heide. Von Kristall war die Mondwelt, die Luft klirrte und klang.

Nach der Hügelkette, die ihm zur Seite blieb, sah er hinauf, »die Goldberge« hießen die Höhen -- Geheimnisse schliefen in ihrem Schoß.

Nun ließ er seinen Weg und stieg auf die Gipfel. Hier stand er und blickte ins Land, auf das Reich seines Schaffens.

Sein Reich -- eben hatte er den letzten Kampf bestanden, es sich und den Seinen zu gewinnen. Er kam aus der Kreisstadt. Nach endlosen Verhandlungen war es ihm heute gelungen, deren Väter, die trägen, die übelwollenden, die argwöhnischen Gemüter sich zu beugen. Die verfallene Ziegelei, die niemand kaufen, niemand pachten wollte, war samt dem Gelände jetzt ihm und seiner Siedler-Mannschaft gesichert. Damit erst war das ganze Siedlungswerk auf festen Grund gestellt.

Die Ziegelei mit ihren Tonfeldern, auf der anderen Seite das Moor und sein Torfstich, ein Stück Kiefernwald, bereit, die Balken und Bretter zu liefern, reichlich Kulturboden und weites Heideland zum Urbarmachen -- was brauchte man mehr zum Bauen und Hausen!

Die Brust schwoll ihm, tief tranken seine Lungen die mondhelle Luft.

Im Osten strahlte die See, vom Himmel beleuchtet bis an den Saum des Horizonts. Kein Schiff war zu sehen, kein Dampfer, kein Segler -- das tote deutsche Meer.

Da zuckte es schmerzhaft durch ihn hin, und er wandte sich wieder landeinwärts. Schritt herab von der Höhe, schritt wieder seinen Weg über die Heide. Er warf den Druck von sich, seine Sehnen federten wie im Marsch. Das Lied der deutschen Jugend, das durch die Seelen zog, kam ihm in den gestrafften Sinn, und er sang sich die Worte: Wir sind die Jungen, in Not gestählt, in Schmerzen geworden, in Schmerzen erwählt. Deutsche Erde, die uns erschuf, deutsche Erde, uns gilt dein Ruf. Wir sind geweiht, wir schließen die Reih'n! Frei sollst du sein!

常见问题

可以免费在线阅读《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》吗?

可以。在 typereader 上免费在线阅读 Max Dreyer 的《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》德语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。

《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》有配套的有声书吗?

《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》可以边读边点词翻译;typereader 上还有很多别的书配有逐词同步的有声书。

《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》是什么难度?

《Die Siedler von Hohenmoor: Ein Buch des Zornes und der Zuversicht》大约是欧标(CEFR)C1 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学德语的人低一个级别也能读。

typereader 是学德语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →

在 typereader 上阅读 → 打开应用 →