typereader

Extrait

Touchez un mot pour le traduire

Dane Thorson, Cargo-master-apprentice of the Solar Queen, Galactic Free Trader spacer, Terra registry, stood in the middle of the ship's cramped bather while Rip Shannon, assistant Astrogator and his senior in the Service of Trade by some four years, applied gobs of highly scented paste to the skin between Dane's rather prominent shoulder blades. The small cabin was thickly redolent with spicy odors and Rip sniffed appreciatively.

"You're sure going to be about the best smelling Terran who ever set boot on Sargol's soil," his soft slur of speech ended in a rich chuckle.

Dane snorted and tried to estimate progress over one shoulder.

"The things we have to do for Trade!" his comment carried a hint of present embarrassment. "Get it well in--this stuff's supposed to hold for hours. It'd better. According to Van those Salariki can talk your ears right off your head and say nothing worth hearing. And we have to sit and listen until we get a straight answer out of them. Phew!" He shook his head. In such close quarters the scent, pleasing as it was, was also overpowering. "We would have to pick a world such as this--"

Rip's dark fingers halted their circular motion. "Dane," he warned, "don't you go talking against this venture. We got it soft and we're going to be credit-happy--if it works out--"

But, perversely, Dane held to a gloomier view of the immediate future. "If," he repeated. "There's a galaxy of 'ifs' in this Sargol proposition. All very well for you to rest easy on your fins--you don't have to run about smelling like a spice works before you can get the time of day from one of the natives!"

Plague Ship existe aussi en livre audio synchronisé : une vraie voix lit le texte, chaque mot surligné à mesure. Écouter en livre audio →

Questions fréquentes

Peut-on lire Plague Ship en ligne gratuitement ?

Oui. Lisez Plague Ship d'Andre Norton en ligne gratuitement sur typereader, en anglais, sans inscription. Touchez un mot pour sa traduction instantanée.

Existe-t-il un livre audio de Plague Ship ?

Oui - Plague Ship a un livre audio synchronisé mot à mot : chaque mot s'illumine à voix haute, pour lire et écouter en même temps.

Quel est le niveau de Plague Ship ?

Plague Ship se situe autour du niveau B1 (CECR). Chaque mot étant traduit d'un clic, il convient aussi un cran en dessous pour apprendre anglais.

typereader - la meilleure façon d'apprendre l'anglais : lire de vrais livres, chaque mot traduit d'un simple clic, porté par l'audio synchronisé. Tous les livres · Ouvrir l'application →

Lire sur typereader → Ouvrir l'application →