Extrait
Touchez un mot pour le traduire
As I look back through the years of my association with John Thorndyke, I am able to recall a wealth of adventures and strange experiences such as falls to the lot of very few men who pass their lives within hearing of Big Ben. Many of these experiences I have already placed on record; but it now occurs to me that I have hitherto left unrecorded one that is, perhaps, the most astonishing and incredible of the whole series; an adventure, too, that has for me the added interest that it inaugurated my permanent association with my learned and talented friend, and marked the close of a rather unhappy and unprosperous period of my life.
Memory, retracing the journey through the passing years to the starting-point of those strange events, lands me in a shabby little ground-floor room in a house near the Walworth end of Lower Kennington Lane. A couple of framed diplomas on the wall, a card of Snellen's test-types and a stethoscope lying on the writing-table, proclaim it a doctor's consulting-room; and my own position in the round-backed chair at the said table, proclaims me the practitioner in charge.
It was nearly nine o'clock. The noisy little clock on the mantelpiece announced the fact, and, by its frantic ticking, seemed as anxious as I to get the consultation hours over. I glanced wistfully at my mud-splashed boots and wondered if I might yet venture to assume the slippers that peeped coyly from under the shabby sofa. I even allowed my thoughts to wander to the pipe that reposed in my coat pocket. Another minute and I could turn down the surgery gas and shut the outer door. The fussy little clock gave a sort of preliminary cough or hiccup, as if it should say: "Ahem! ladies and gentlemen, I am about to strike." And at that moment, the bottle-boy opened the door and, thrusting in his head, uttered the one word: "Gentleman."
The Mystery of 31 New Inn existe aussi en livre audio synchronisé : une vraie voix lit le texte, chaque mot surligné à mesure. Écouter en livre audio →
Questions fréquentes
Peut-on lire The Mystery of 31 New Inn en ligne gratuitement ?
Oui. Lisez The Mystery of 31 New Inn de R. Austin Freeman en ligne gratuitement sur typereader, en anglais, sans inscription. Touchez un mot pour sa traduction instantanée.
Existe-t-il un livre audio de The Mystery of 31 New Inn ?
Oui - The Mystery of 31 New Inn a un livre audio synchronisé mot à mot : chaque mot s'illumine à voix haute, pour lire et écouter en même temps.
Quel est le niveau de The Mystery of 31 New Inn ?
The Mystery of 31 New Inn se situe autour du niveau B2 (CECR). Chaque mot étant traduit d'un clic, il convient aussi un cran en dessous pour apprendre anglais.
typereader - la meilleure façon d'apprendre l'anglais : lire de vrais livres, chaque mot traduit d'un simple clic, porté par l'audio synchronisé. Tous les livres · Ouvrir l'application →