Extrait
Touchez un mot pour le traduire
THE BOY THE ELF Sunday, March twentieth.
Once there was a boy. He was--let us say--something like fourteen years old; long and loose-jointed and towheaded. He wasn't good for much, that boy. His chief delight was to eat and sleep; and after that--he liked best to make mischief.
It was a Sunday morning and the boy's parents were getting ready to go to church. The boy sat on the edge of the table, in his shirt sleeves, and thought how lucky it was that both father and mother were going away, and the coast would be clear for a couple of hours. "Good! Now I can take down pop's gun and fire off a shot, without anybody's meddling interference," he said to himself.
But it was almost as if father should have guessed the boy's thoughts, for just as he was on the threshold--ready to start--he stopped short, and turned toward the boy. "Since you won't come to church with mother and me," he said, "the least you can do, is to read the service at home. Will you promise to do so?" "Yes," said the boy, "that I can do easy enough." And he thought, of course, that he wouldn't read any more than he felt like reading.
The boy thought that never had he seen his mother so persistent. In a second she was over by the shelf near the fireplace, and took down Luther's Commentary and laid it on the table, in front of the window--opened at the service for the day. She also opened the New Testament, and placed it beside the Commentary. Finally, she drew up the big arm-chair, which was bought at the parish auction the year before, and which, as a rule, no one but father was permitted to occupy.
The Wonderful Adventures of Nils existe aussi en livre audio synchronisé : une vraie voix lit le texte, chaque mot surligné à mesure. Écouter en livre audio →
Questions fréquentes
Peut-on lire The Wonderful Adventures of Nils en ligne gratuitement ?
Oui. Lisez The Wonderful Adventures of Nils de Selma Lagerlöf en ligne gratuitement sur typereader, en anglais, sans inscription. Touchez un mot pour sa traduction instantanée.
Existe-t-il un livre audio de The Wonderful Adventures of Nils ?
Oui - The Wonderful Adventures of Nils a un livre audio synchronisé mot à mot : chaque mot s'illumine à voix haute, pour lire et écouter en même temps.
Quel est le niveau de The Wonderful Adventures of Nils ?
The Wonderful Adventures of Nils se situe autour du niveau B1 (CECR). Chaque mot étant traduit d'un clic, il convient aussi un cran en dessous pour apprendre anglais.
typereader - la meilleure façon d'apprendre l'anglais : lire de vrais livres, chaque mot traduit d'un simple clic, porté par l'audio synchronisé. Tous les livres · Ouvrir l'application →