Trecho
Toque numa palavra para traduzir
"Please, miss," said the shaggy man, "can you tell me the road to Butterfield?"
Dorothy looked him over. Yes, he was shaggy, all right, but there was a twinkle in his eye that seemed pleasant.
"Oh yes," she replied; "I can tell you. But it isn't this road at all."
"No?"
"You cross the ten-acre lot, follow the lane to the highway, go north to the five branches, and take--let me see--"
"To be sure, miss; see as far as Butterfield, if you like," said the shaggy man.
"You take the branch next the willow stump, I b'lieve; or else the branch by the gopher holes; or else--"
"Won't any of 'em do, miss?"
"'Course not, Shaggy Man. You must take the right road to get to Butterfield."
"And is that the one by the gopher stump, or--"
"Dear me!" cried Dorothy. "I shall have to show you the way, you're so stupid. Wait a minute till I run in the house and get my sunbonnet."
The shaggy man waited. He had an oat-straw in his mouth, which he chewed slowly as if it tasted good; but it didn't. There was an apple-tree beside the house, and some apples had fallen to the ground. The shaggy man thought they would taste better than the oat-straw, so he walked over to get some. A little black dog with bright brown eyes dashed out of the farm-house and ran madly toward the shaggy man, who had already picked up three apples and put them in one of the big wide pockets of his shaggy coat. The little dog barked and made a dive for the shaggy man's leg; but he grabbed the dog by the neck and put it in his big pocket along with the apples. He took more apples, afterward, for many were on the ground; and each one that he tossed into his pocket hit the little dog somewhere upon the head or back, and made him growl.
The Road to Oz também existe em audiolivro sincronizado: uma voz real lê o texto, destacando cada palavra ao lê-la. Ouvir em audiolivro →
Perguntas frequentes
Dá para ler The Road to Oz online grátis?
Sim. Leia The Road to Oz de L. Frank Baum online grátis no typereader, em inglês, sem cadastro. Toque em qualquer palavra para a tradução instantânea.
Existe audiolivro de The Road to Oz?
Sim - The Road to Oz tem audiolivro sincronizado palavra a palavra: cada palavra acende ao ser lida em voz alta.
Qual o nível de The Road to Oz?
The Road to Oz fica em torno do nível B1 (QECR). Como cada palavra é traduzida ao toque, serve também um nível abaixo para aprender inglês.
typereader - a melhor maneira de aprender inglês: ler livros de verdade, traduzir qualquer palavra ao toque, com áudio sincronizado. Todos os livros · Abrir o aplicativo →