typereader

Trecho

Toque numa palavra para traduzir

Am 29. August Abends zehn Uhr rasselten zwei Droschken durch die engen, noch ziemlich belebten Straßen Bremens, und hielten, dicht hintereinander, vor dem offenen Thorweg des »Hannoverschen Hauses« aus dem ein paar geschäftige Kellner sprangen, die Neuangekommenen in Empfang zu nehmen.

»Um wie viel Uhr fährt morgen früh die Haidschnucke abfrug ein ältlicher Herr, der in einen weiten Mantel gewickelt hastig aus dem ersten Wagen stieg, indeß aus dem anderen ein paar Damenhüte schauten, als ob sie noch unschlüssig wären hier auszusteigen oder weiter zu fahren.

»Haidschnuckesagte der Oberkellner etwas verblüfft den Fremden und dann den ebenfalls herzugekommenen Hausknecht anschauend — »Haidschnucke

»Weet ick nich« erwiederte dieser, kurz angebunden, und fing an, ohne weiter zu fragen die verschiedenen, vorn auf dem Bock aufgehäuften Koffer und Hutschachteln von diesem herunter zu ziehen.

»Das Schiff Haidschnucke, Capitain Siebelt, nach New-Orleans bestimmterklärte der Fremdeein alter Bekannter von uns, Professor Lobensteindem Kellner indeß; »der Abgang war auf morgen früh bestimmt, und ich wollte schon gestern hier sein, bin aber um einen Tag aufgehalten worden

»Ach Sie meinen ein Seeschiffsagte der Kellner beruhigend, »da brauchen Sie keine Angst zu haben; die gehen selten so pünktlichbefehlen Sie zwei oder drei Zimmer

»Ja selten so pünktlichwiederholte der Professor ungeduldig — »darauf kann ich mich nicht einlassenHe! — Sie dawo laufen Sie denn mit den Sachen hin? lassen Sie mir das erst Alles einmal auf der Hausflur stehn, bis Sie weiteren Bescheid bekommen. Wo wohnt denn wohl der Rheder der Haidschnucke

»Der Rheder der Haidschnuckewandte sich der Oberkellner wieder fragend an den Hausknecht — »wer hat denn die Haidschnucke eigentlich

»Weet ick nich« sagte der Hausknecht wieder wie vorher kurz angebunden.

Perguntas frequentes

Dá para ler Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band. online grátis?

Sim. Leia Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band. de Friedrich Gerstäcker online grátis no typereader, em alemão, sem cadastro. Toque em qualquer palavra para a tradução instantânea.

Existe audiolivro de Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band.?

Você pode ler Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band. com tradução ao toque; há audiolivro sincronizado para muitos outros títulos.

Qual o nível de Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band.?

Nach Amerika! Ein Volksbuch. Zweiter Band. fica em torno do nível B2 (QECR). Como cada palavra é traduzida ao toque, serve também um nível abaixo para aprender alemão.

typereader - a melhor maneira de aprender alemão: ler livros de verdade, traduzir qualquer palavra ao toque, com áudio sincronizado. Todos os livros · Abrir o aplicativo →

Ler no typereader → Abrir o aplicativo →