Trecho
Toque numa palavra para traduzir
L'aiguille à repriser. Les amours d'un faux col Les aventures du chardon. La bergère et le ramoneur. Le bisaïeul Le bonhomme de neige. Bonne humeur. Le briquet Ce que le Père fait est bien fait Chacun et chaque chose à sa place. Le chanvre. Cinq dans une cosse de pois. La cloche. Le compagnon de route. Le concours de saut Le coq de poulailler et le coq de girouette. Les coureurs. Le crapaud. Les cygnes sauvages. Le dernier rêve du chêne. L'escargot et le rosier. La fée du sureau. Les fleurs de la petite Ida. Le goulot de la bouteille. Grand Claus et petit Claus. Les habits neufs du grand-duc. Hans le balourd. L'heureuse famille. Le jardinier et ses maîtres. La malle volante. Le montreur de marionnettes. Une semaine du petit elfe Ferme-l'oeil Lundi. Mardi. Mercredi. Jeudi. Vendredi. Samedi. Dimanche.
L'aiguille à repriser
Il y avait un jour une aiguille à repriser: elle se trouvait elle-même si fine qu'elle s'imaginait être une aiguille à coudre.
«Maintenant, faites bien attention, et tenez-moi bien, dit la grosse aiguille aux doigts qui allaient la prendre. Ne me laissez pas tomber; car, si je tombe par terre, je suis sûre qu'on ne me retrouvera jamais. Je suis si fine!
--Laisse faire, dirent les doigts, et ils la saisirent par le corps.
--Regardez un peu; j'arrive avec ma suite», dit la grosse aiguille en tirant après elle un long fil; mais le fil n'avait point de noeud.
Les doigts dirigèrent l'aiguille vers la pantoufle de la cuisinière: le cuir en était déchiré dans la partie supérieure, et il fallait le raccommoder.
«Quel travail grossier! dit l'aiguille; jamais je ne pourrai traverser: je me brise, je me brise». Et en effet elle se brisa.»Ne l'ai-je pas dit? s'écria-t-elle; je suis trop fine.
Perguntas frequentes
Dá para ler Contes d'Andersen online grátis?
Sim. Leia Contes d'Andersen de Hans Christian Andersen online grátis no typereader, em francês, sem cadastro. Toque em qualquer palavra para a tradução instantânea.
Existe audiolivro de Contes d'Andersen?
Você pode ler Contes d'Andersen com tradução ao toque; há audiolivro sincronizado para muitos outros títulos.
Qual o nível de Contes d'Andersen?
Contes d'Andersen fica em torno do nível B1 (QECR). Como cada palavra é traduzida ao toque, serve também um nível abaixo para aprender francês.
typereader - a melhor maneira de aprender francês: ler livros de verdade, traduzir qualquer palavra ao toque, com áudio sincronizado. Todos os livros · Abrir o aplicativo →