Отрывок
Нажмите на слово, чтобы перевести
CHAPTER I FOREWORD It began in the swimming pool at Glen Ellen. Between swims it was our wont to come out and lie in the sand and let our skins breathe the warm air and soak in the sunshine. Roscoe was a yachtsman. I had followed the sea a bit. It was inevitable that we should talk about boats. We talked about small boats, and the seaworthiness of small boats. We instanced Captain Slocum and his three years’ voyage around the world in the Spray.
We asserted that we were not afraid to go around the world in a small boat, say forty feet long. We asserted furthermore that we would like to do it. We asserted finally that there was nothing in this world we’d like better than a chance to do it.
“Let us do it,” we said . . . in fun.
Then I asked Charmian privily if she’d really care to do it, and she said that it was too good to be true.
The next time we breathed our skins in the sand by the swimming pool I said to Roscoe, “Let us do it.”
I was in earnest, and so was he, for he said: “When shall we start?”
I had a house to build on the ranch, also an orchard, a vineyard, and several hedges to plant, and a number of other things to do. We thought we would start in four or five years. Then the lure of the adventure began to grip us. Why not start at once? We’d never be younger, any of us. Let the orchard, vineyard, and hedges be growing up while we were away. When we came back, they would be ready for us, and we could live in the barn while we built the house.
The Cruise of the Snark есть и в виде синхронной аудиокниги: живой голос читает текст, каждое слово подсвечивается по мере чтения. Слушать аудиокнигу →
Частые вопросы
Можно ли читать The Cruise of the Snark онлайн бесплатно?
Да. Читайте The Cruise of the Snark (Jack London) онлайн бесплатно на typereader, на английском, без регистрации. Нажмите на слово - мгновенный перевод.
Есть ли аудиокнига The Cruise of the Snark?
Да - у The Cruise of the Snark есть аудиокнига с синхронизацией по словам: каждое слово подсвечивается при озвучке, читайте и слушайте вместе.
Какой уровень у The Cruise of the Snark?
The Cruise of the Snark - примерно уровень B2 (CEFR). Любое слово переводится по клику, поэтому подойдёт и на уровень ниже для изучающих английском.
typereader - лучший способ выучить английский: читать настоящие книги, любое слово переводится по клику, вместе с синхронным аудио. Все книги · Открыть приложение →