typereader

Отрывок

Нажмите на слово, чтобы перевести

En un overo rosao, Flete nuevo y parejito, Caía al bajo, al trotecito, Y lindamente sentao, Un paisano del Bragao, De apelativo Laguna: Mozo ginetazo ¡ahijuna!, Como creo que no hay otro, Capaz de llevar un potro A sofrenarlo en la luna.

¡Ah criollo! si parecia Pegao en el animal, Que aunque era medio bagual, A la rienda obedecia, De suerte, que se creeria Ser no solo arrocinao, Sinó tamien del recao De alguna moza pueblera: ¡Ah Cristo! ¡quién lo tuviera!.... ¡Lindo el overo rosao!

Como que era escarciador, Vivaracho y coscojero, Le iba sonando al overo La plata que era un primor: Pues eran plata el fiador, Pretal, espuelas, virolas, Y en las cabezadas solas Traia el hombre un Potosi: ¡Qué!... Si traia, para mi, Hasta de plata las bolas!

En fin:—como iba á contar, Laguna al rio llegó, Contra una tosca se apió Y empezó á desensillar. En esto, dentró á orejiar Y á resollar el overo, Y jué que vido un sombrero Que del viento se volaba De entre una ropa, que estaba Mas allá, contra un apero.

Dió güelta y dijo el paisano —¡Vaya Záfiro! qué es eso? Y le acarició el pescueso Con la palma de la mano. Un relincho soberano Pegó el overo que via, A un paisano que salia De la agua, en un colorao. Que al mesmo overo rosao Nada le desmerecía.

Cuando el flete relinchó Media güelta dió Laguna, Y ya pegó el grito:—¡Ahijuna! ¿No es el Pollo? —Pollo, nó, Ese tiempo se pasó, (Contestó el otro paisano), Ya soy jaca vieja, hermano, Con las púas como anzuelo, Y á quien va le niega el suelo Hasta el mas remoto grano.

Fausto есть и в виде синхронной аудиокниги: живой голос читает текст, каждое слово подсвечивается по мере чтения. Слушать аудиокнигу →

Частые вопросы

Можно ли читать Fausto онлайн бесплатно?

Да. Читайте Fausto (Estanislao del Campo) онлайн бесплатно на typereader, на испанском, без регистрации. Нажмите на слово - мгновенный перевод.

Есть ли аудиокнига Fausto?

Да - у Fausto есть аудиокнига с синхронизацией по словам: каждое слово подсвечивается при озвучке, читайте и слушайте вместе.

Какой уровень у Fausto?

Fausto - примерно уровень C1 (CEFR). Любое слово переводится по клику, поэтому подойдёт и на уровень ниже для изучающих испанском.

typereader - лучший способ выучить испанский: читать настоящие книги, любое слово переводится по клику, вместе с синхронным аудио. Все книги · Открыть приложение →

Читать в typereader → Открыть приложение →