typereader

Отрывок

Нажмите на слово, чтобы перевести

KENT.— J'avais toujours cru au roi plus d'affection pour le duc d'Albanie que pour le duc de Cornouailles.

GLOCESTER.— C'est ce qui nous avait toujours paru; mais aujourd'hui, dans le partage de son royaume, rien n'indique quel est celui des deux ducs qu'il préfère: l'égalité y est si exactement observée, qu'avec toute l'attention possible on ne pourrait faire un choix entre les deux parts.

KENT.— N'est-ce pas là votre fils, milord?

GLOCESTER.— Son éducation, seigneur, a été à ma charge; et j'ai tant de fois rougi de le reconnaître, qu'à la fin je m'y suis endurci.

KENT.— Je ne saurais concevoir...

GLOCESTER.— C'est ce qu'a très-bien su faire, seigneur, la mère de ce jeune homme: aussi son ventre en a-t-il grossi, et elle s'est trouvée avoir un fils dans son berceau avant d'avoir un mari dans son lit. Maintenant entrevoyez-vous la faute?

KENT.— Je ne voudrais pas que cette faute n'eût pas été commise, puisque l'issue en a si bien tourné.

GLOCESTER.— Mais c'est que j'ai aussi, seigneur, un fils légitime qui est l'aîné de celui-ci de quelques années, et qui cependant ne m'est pas plus cher. Le petit drôle est arrivé, à la vérité, un peu insolemment dans ce monde avant qu'on l'y appelât; mais sa mère était belle; j'ai eu ma foi du plaisir à le faire, et il faut bien le reconnaître, le coquin!— Edmond, connaissez-vous ce noble gentilhomme?

EDMOND.— Non, milord.

GLOCESTER.— C'est le lord de Kent.— Souvenez-vous-en comme d'un de mes plus honorables amis.

EDMOND.— Je prie Votre Seigneurie de me croire à son service.

KENT.— Je vous aimerai certainement et chercherai à faire avec vous plus ample connaissance.

EDMOND.— Seigneur, je mettrai mes soins à mériter votre estime.

GLOCESTER.— Il a été neuf ans hors du pays, et il faudra qu'il s'absente encore. (Trompettes au dehors.)— Voici le roi qui arrive.

Частые вопросы

Можно ли читать Le Roi Lear онлайн бесплатно?

Да. Читайте Le Roi Lear (William Shakespeare) онлайн бесплатно на typereader, на французском, без регистрации. Нажмите на слово - мгновенный перевод.

Есть ли аудиокнига Le Roi Lear?

Le Roi Lear можно читать с переводом по клику; аудиокнига с синхронизацией есть у многих других книг на typereader.

Какой уровень у Le Roi Lear?

Le Roi Lear - примерно уровень B2 (CEFR). Любое слово переводится по клику, поэтому подойдёт и на уровень ниже для изучающих французском.

typereader - лучший способ выучить французский: читать настоящие книги, любое слово переводится по клику, вместе с синхронным аудио. Все книги · Открыть приложение →

Читать в typereader → Открыть приложение →