typereader

节选

点任意一个词就能看到翻译

Anmutig, leicht, lebendig! Einsam auf schneebedecktem Feld: Doch ist der Hunderthändig Meines Gedichtes Held.

Der Hunderthändig ohne Kopf! Doch spielt er mit -- einem Schädel. Macht ihm aus welkem Gras einen Schopf, Gelb wie der welke Nebel.

Was gilt der Schopf? Nichts gilt der Kopf! Und ich bin gut und edel. Der Hunderthändig ohne Kopf Spielt Ball mit einem Schädel.

FRAGE Ist deine Liebe wie eine Herde von Wölfen! Lautlos rennt sie durch die endlose Steppe; Ihnen heißt der Himmel, der endlos grau Über den Wütigen hängt, ihr Hunger.

Oder lauerst du auf Beute: Im Geröll als Natter verborgen?

Wer bist du? Gib acht: eine flüchtige Katze Nimmt deine Seele mit sich.

CANTATE Ach, dir gehört die Liebe, Leichter Flieder! Und dir gehört die Jugend, Leben! Tod!

Und zwischen hohen Häusern Schreiten Mädchen, Sie schreiten unter blauem Himmel hin.

Und zwischen grauen Häusern Spielen Buben. Dir gelten Mut und Bangen: Hohe! Welt!

Und dir gehört die Liebe, Leichter Flieder! Ach, dir gehört die Jugend, Leben! Tod!

ABEND Wenn der Abend uns bezwingt Und die Klage in uns singt: Fühlst der bangen Seele Flug, Weißer Mädchen Atemzug.

Fremd ist Friede, fremd der Streit, Wann entrinnen wir der Zeit? Und kein Alter macht uns klug: Fühlst der Seele Abendflug.

ERFÜLLUNG Was tun? Du Ranke! Danken! Dir und der Stunde danken. Das Glück gibt Demut: Fleisch und Brot Und Wein -- und Tod!

Als hätte ich Sehnsucht gelitten, Machst du mich traurig. O Gott, die traute Stunde Verrät mir, wie böse mein Stolz war.

Glück gibt uns Demut: Fleisch und Brot, Wein, Weib: von Gott kommt Stolz und Tod! Was tun? Man darf nur danken Dir und der frohen Stunde.

ES GIBT DOCH SÜSSE

《Unser täglich Gift》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →

常见问题

可以免费在线阅读《Unser täglich Gift》吗?

可以。在 typereader 上免费在线阅读 Otfried Krzyzanowski 的《Unser täglich Gift》德语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。

《Unser täglich Gift》有配套的有声书吗?

有。《Unser täglich Gift》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。

《Unser täglich Gift》是什么难度?

《Unser täglich Gift》大约是欧标(CEFR)C1 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学德语的人低一个级别也能读。

typereader 是学德语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →

在 typereader 上阅读 → 打开应用 →