节选
点任意一个词就能看到翻译
Emma Woodhouse, belle, intelligente, douée d’un heureux naturel, disposant de larges revenus, semblait réunir sur sa tête les meilleurs dons de l’existence ; elle allait atteindre sa vingt et unième année sans qu’une souffrance même légère l’eût effleurée. Fille cadette d’un père très affectueux et indulgent, elle s’était trouvée de bonne heure, à la suite du mariage de sa sœur aînée, investie du rôle de maîtresse de maison. Encore en bas âge elle avait perdu sa mère et ne conservait d’elle qu’un souvenir indistinct de lointaines caresses ; la place de Mme Woodhouse fut occupée par une gouvernante qui avait entouré l’enfant d’une affection quasi maternelle. Mlle Taylor était restée seize ans dans la maison de M…
《Emma》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →
常见问题
可以免费在线阅读《爱玛》吗?
可以。在 typereader 上免费在线阅读 简·奥斯汀 的《爱玛》法语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。
《爱玛》有配套的有声书吗?
有。《爱玛》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。
《爱玛》是什么难度?
《爱玛》大约是欧标(CEFR)C1 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学法语的人低一个级别也能读。
typereader 是学法语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →