Auszug
Tippe ein Wort an, um es zu übersetzen
Mercure, sur un nuage ; La Nuit, dans un char traîné dans l’air par deux chevaux.
Mercure.
Tout beau ! charmante Nuit, daignez vous arrêter.
Il est certain secours que de vous on désire ; Et j’ai deux mots à vous dire De la part de Jupiter.
La Nuit.
Ah ! ah ! c’est vous, seigneur Mercure !
Qui vous eût deviné là dans cette posture ?
Mercure.
Ma foi, me trouvant las, pour ne pouvoir fournir Aux différents emplois où Jupiter m’engage, Je me suis doucement assis sur ce nuage, Pour vous attendre venir.
La Nuit.
Vous vous moquez, Mercure, et vous n’y songez pas ; Sied-il bien à des dieux de dire qu’ils sont las ?
Mercure.
Les dieux sont-ils de fer ?
La Nuit.
Les Dieux sont-ils de fer ? Non ; mais il faut sans cesse Garder le décorum de la divinité.
Il est de certains mots dont l’usage rabaisse Cette sublime qualité, Et que, pour leur indignité, Il est bon qu’aux hommes on laisse.
Mercure.
À votre aise vous en parlez ; Et vous avez, la belle, une chaise roulante Où, par deux bons chevaux, en dame nonchalante, Vous vous faites traîner partout où vous voulez.
Mais de moi ce n’est pas de même : Et je ne puis vouloir, dans mon destin fatal, Aux poètes assez de mal De leur impertinence extrême, D’avoir, par une injuste loi Dont on veut maintenir l’usage, À chaque dieu, dans son emploi, Donné quelque allure en partage, Et de me laisser à pied, moi, Comme un messager de village ; Moi qui suis, comme on sait, en terre et dans les cieux Le fameux messager du souverain des dieux ;
Häufige Fragen
Kann man Amphitryon kostenlos online lesen?
Ja. Lies Amphitryon von Molière kostenlos online auf typereader, auf Französisch, ohne Anmeldung. Tippe ein Wort an für die sofortige Übersetzung.
Gibt es ein Hörbuch von Amphitryon?
Du kannst Amphitryon mit Klick-Übersetzung lesen; ein wortsynchrones Hörbuch gibt es für viele andere Titel.
Welches Niveau hat Amphitryon?
Amphitryon liegt etwa bei Niveau B2 (GER). Da jedes Wort per Klick übersetzt wird, passt es auch eine Stufe darunter zum Französisch-Lernen.
typereader - der beste Weg, Französisch zu lernen: echte Bücher lesen, jedes Wort per Klick übersetzt, getragen von wortsynchronem Audio. Alle Bücher · App öffnen →