Extracto
Toca una palabra para traducirla
Из роду Отрепьевых, галицких боярских детей; смолоду постригся неведомо где, жил в Суздале, в Ефимьевском монастыре, ушел оттуда, шатался по разным обителям, наконец пришел к моей чудовской братии; а я, видя, что он еще млад и неразумен, отдал его под начал отцу Пимену, старцу кроткому и смиренному; и был он весьма грамотен, читал наши летописи, сочинял каноны святым; но, знать, грамота далася ему не от Господа Бога…
Патриарх Уж эти мне грамотеи! Что еще выдумал! буду царем на Москве! Ах он сосуд диавольский! Однако нечего царю и докладывать об этом; что тревожить отца-государя? Довольно будет объявить о побеге дьяку Смирнову али дьяку Ефимьеву. Этака ересь! буду царем на Москве!.. Поймать, поймать врагоугодника, да и сослать в Соловецкий на вечное покаяние. Ведь это ересь, отец игумен?
Игумен Ересь, святый владыка, сущая ересь.
ЦАРСКИЕ ПАЛАТЫ Два стольника.
Первый Где государь?
Второй В своей опочивальне.
Он заперся с каким-то колдуном.
Первый Так, вот его любимая беседа: Кудесники, гадатели, колдуньи.
Всё ворожит, что красная невеста.
Желал бы знать, о чем гадает он?
Второй Вот он идет. Угодно ли спросить?
Первый Как он угрюм!
Уходят.
Царь (входит) Как он угрюм! Достиг я высшей власти; Шестой уж год я царствую спокойно, Но счастья нет моей душе. Не так ли Мы смолоду влюбляемся и алчем Утех любви, но только утолим Сердечный глад мгновенным обладаньем, Уж, охладев, скучаем и томимся?..
Напрасно мне кудесники сулят Дни долгие, дни власти безмятежной —
Ни власть, ни жизнь меня не веселят; Предчувствую небесный гром и горе.
Мне счастья нет. Я думал свой народ В довольствии, во славе успокоить, Щедротами любовь его снискать —
Но отложил пустое попеченье: Живая власть для черни ненавистна.
Они любить умеют только мертвых.
Безумны мы, когда народный плеск
Preguntas frecuentes
¿Se puede leer Борис Годунов en línea gratis?
Sí. Lee Борис Годунов de Александр Пушкин en línea gratis en typereader, en ruso, sin registro. Toca cualquier palabra para su traducción al instante.
¿Hay audiolibro de Борис Годунов?
Puedes leer Борис Годунов con traducción al toque; hay audiolibro sincronizado para muchos otros títulos.
¿Qué nivel tiene Борис Годунов?
Борис Годунов está en torno al nivel C1 (MCER). Como cada palabra se traduce al tocarla, también sirve un nivel por debajo para aprender ruso.
typereader - la mejor manera de aprender ruso: leer libros de verdad, traducir cualquier palabra al tocarla, con audio sincronizado. Todos los libros · Abrir la aplicación →