typereader

Trecho

Toque numa palavra para traduzir

THE LAST DAY OF A CONDEMNED.

FIRST PAPER.

BICÊTRE PRISON.

Condemned to death!

These five weeks have I dwelt with this idea,--always alone with it, always frozen by its presence, always bent under its weight.

Formerly (for it seems to me rather years than weeks since I was free) I was a being like any other; every day, every hour, every minute had its idea. My mind, youthful and rich, was full of fancies, which it developed successively, without order or aim, but weaving inexhaustible arabesques on the poor and coarse web of life. Sometimes it was of youthful beauties, sometimes of unbounded possessions, then of battles gained, next of theatres full of sound and light, and then again the young beauties, and shadowy walks at night beneath spreading chestnut-trees. There was a perpetual revel in my imagination: I might think on what I chose,--I was free.

But now,--I am a Captive! Bodily in irons in a dungeon, and mentally imprisoned in one idea,--one horrible, one hideous, one unconquerable idea! I have only one thought, one conviction, one certitude,--

Condemned to death!

Whatever I do, that frightful thought is always here, like a spectre, beside me,--solitary and jealous, banishing all else, haunting me for ever, and shaking me with its two icy hands whenever I wish to turn my head away or to close my eyes. It glides into all forms in which my mind seeks to shun it; mixes itself, like a horrible chant, with all the words which are addressed to me; presses against me even to the odious gratings of my prison. It haunts me while awake, spies on my convulsive slumbers, and re-appears, a vivid incubus, in my dreams!

The Last Day of a Condemned também existe em audiolivro sincronizado: uma voz real lê o texto, destacando cada palavra ao lê-la. Ouvir em audiolivro →

Perguntas frequentes

Dá para ler The Last Day of a Condemned online grátis?

Sim. Leia The Last Day of a Condemned de Victor Hugo online grátis no typereader, em inglês, sem cadastro. Toque em qualquer palavra para a tradução instantânea.

Existe audiolivro de The Last Day of a Condemned?

Sim - The Last Day of a Condemned tem audiolivro sincronizado palavra a palavra: cada palavra acende ao ser lida em voz alta.

Qual o nível de The Last Day of a Condemned?

The Last Day of a Condemned fica em torno do nível B2 (QECR). Como cada palavra é traduzida ao toque, serve também um nível abaixo para aprender inglês.

typereader - a melhor maneira de aprender inglês: ler livros de verdade, traduzir qualquer palavra ao toque, com áudio sincronizado. Todos os livros · Abrir o aplicativo →

Ler no typereader → Abrir o aplicativo →