typereader

节选

点任意一个词就能看到翻译

Once upon a time there lived, in a small cottage among some hills, a woman with her son, and, to her great grief, the young man, though hardly more than twenty years of age, had not as much hair on his head as a baby. But, old as he looked, the youth was very idle, and whatever trade his mother put him to he refused to work, and in a few days always came home again.

On a fine summer morning he was lying as usual half asleep in the little garden in front of the cottage when the sultan's daughter came riding by, followed by a number of gaily dressed ladies. The youth lazily raised himself on his elbow to look at her, and that one glance changed his whole nature.

'I will marry her and nobody else,' he thought. And jumping up, he went to find his mother.

'You must go at once to the sultan, and tell him that I want his daughter for my wife,' he said.

'WHAT?' shouted the old woman, shrinking back into a corner, for nothing but sudden madness could explain such an amazing errand.

'Don't you understand? You must go at once to the sultan and tell him that I want his daughter for my wife,' repeated the youth impatiently.

'But--but, do you know what you are saying?' stammered the mother. 'You will learn no trade, and have only the five gold pieces left you by your father, and can you really expect that the sultan would give his daughter to a penniless bald-pate like you?'

《The Olive Fairy Book》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →

常见问题

可以免费在线阅读《橄榄色童话》吗?

可以。在 typereader 上免费在线阅读 安德鲁·朗格 的《橄榄色童话》英语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。

《橄榄色童话》有配套的有声书吗?

有。《橄榄色童话》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。

《橄榄色童话》是什么难度?

《橄榄色童话》大约是欧标(CEFR)A2 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学英语的人低一个级别也能读。

typereader 是学英语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →

在 typereader 上阅读 → 打开应用 →