节选
点任意一个词就能看到翻译
WHEN going down the Tigris and Euphrates rivers many years ago with a party of English travelers I found myself under the direction of an old Arab guide whom we hired up at Bagdad, and I have often thought how that guide resembled our barbers in certain mental characteristics. He thought that it was not only his duty to guide us down those rivers, and do what he was paid for doing, but also to entertain us with stories curious and weird, ancient and modern, strange and familiar. Many of them I have forgotten, and I am glad I have, but there is one I shall never forget.
The old guide was leading my camel by its halter along the banks of those ancient rivers, and he told me story after story until I grew weary of his story-telling and ceased to listen. I have never been irritated with that guide when he lost his temper as I ceased listening. But I remember that he took off his Turkish cap and swung it in a circle to get my attention. I could see it through the corner of my eye, but I determined not to look straight at him for fear he would tell another story. But although I am not a woman, I did finally look, and as soon as I did he went right into another story.
Said he, “I will tell you a story now which I reserve for my particular friends.” When he emphasized the words “particular friends,” I listened, and I have ever been glad I did. I really feel devoutly thankful, that there are 1,674 young men who have been carried through college by this lecture who are also glad that I did listen. The old guide told me that there once lived not far from the River Indus an ancient Persian by the name of Ali Hafed. He said that Ali Hafed owned a very large farm, that he had orchards, grain-fields, and gardens; that he had money at interest, and was a wealthy and contented man. He was contented because he was wealthy, and wealthy because he was contented. One day there visited that old Persian farmer one of these ancient Buddhist priests, one of the wise men of the East. He sat down by the fire and told the old farmer how this world of ours was made. He said that this world was once a mere bank of fog, and that the Almighty thrust His finger into this bank of fog, and began slowly to move His finger around, increasing the speed until at last He whirled this bank of fog into a solid ball of fire. Then it went rolling through the universe, burning its way through other banks of fog, and condensed the moisture without, until it fell in floods of rain upon its hot surface, and cooled the outward crust. Then the internal fires bursting outward through the crust threw up the mountains and hills, the valleys, the plains and prairies of this wonderful world of ours. If this internal molten mass came bursting out and cooled very quickly it became granite; less quickly copper, less quickly silver, less quickly gold, and, after gold, diamonds were made.
《Acres of Diamonds》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →
常见问题
可以免费在线阅读《Acres of Diamonds》吗?
可以。在 typereader 上免费在线阅读 Russell Conwell 的《Acres of Diamonds》英语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。
《Acres of Diamonds》有配套的有声书吗?
有。《Acres of Diamonds》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。
《Acres of Diamonds》是什么难度?
《Acres of Diamonds》大约是欧标(CEFR)B1 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学英语的人低一个级别也能读。
typereader 是学英语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →