节选
点任意一个词就能看到翻译
Most people consider life a battle, but it is not a battle, it is a game.
It is a game, however, which cannot be played successfully without the knowledge of spiritual law, and the Old and the New Testaments give the rules of the game with wonderful clearness. Jesus Christ taught that it was a great game of Giving and Receiving.
“Whatsoever a man soweth that shall he also reap.” This means that whatever man sends out in word or deed, will return to him; what he gives, he will receive.
If he gives hate, he will receive hate; if he gives love, he will receive love; if he gives criticism, he will receive criticism; if he lies he will be lied to; if he cheats he will be cheated. We are taught also, that the imaging faculty plays a leading part in the game of life.
“Keep thy heart (or imagination) with all diligence, for out of it are the issues of life.” (Prov. 4:23.)
This means that what man images, sooner or later externalizes in his affairs. I know of a man who feared a certain disease. It was a very rare disease and difficult to get, but he pictured it continually and read about it until it manifested in his body, and he died, the victim of distorted imagination.
So we see, to play successfully the game of life, we must train the imaging faculty. A person with an imaging faculty trained to image only good, brings into his life “every righteous desire of his heart”—health, wealth, love, friends, perfect self-expression, his highest ideals.
The imagination has been called, “The Scissors of The Mind,” and it is ever cutting, cutting, day by day, the pictures man sees there, and sooner or later he meets his own creations in his outer world. To train the imagination successfully, man must understand the workings of his mind. The Greeks said: “Know Thyself.”
《The Game of Life and How to Play It》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →
常见问题
可以免费在线阅读《The Game of Life and How to Play It》吗?
可以。在 typereader 上免费在线阅读 Florence Scovel Shinn 的《The Game of Life and How to Play It》英语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。
《The Game of Life and How to Play It》有配套的有声书吗?
有。《The Game of Life and How to Play It》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。
《The Game of Life and How to Play It》是什么难度?
《The Game of Life and How to Play It》大约是欧标(CEFR)B1 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学英语的人低一个级别也能读。
typereader 是学英语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →