节选
点任意一个词就能看到翻译
Peter Rabbit sat on the edge of the dear Old Briar-patch, staring up into the sky with his head tipped back until it made his neck ache. Way, way up in the sky was a black speck sailing across the snowy white face of a cloud. It didn't seem possible that it could be alive way up there. But it was. Peter knew that it was, and he knew who it was. It was King Eagle. By and by it disappeared over towards the Great Mountain. Peter rubbed the back of his neck, which ached because he had tipped his head back so long. Then he gave a little sigh.
"I wonder what it seems like to be able to fly like that," said he out loud, a way he sometimes has.
"Are you envious?" asked a voice so close to him that Peter jumped. There was Sammy Jay sitting in a little tree just over his head.
"No!" snapped Peter, for it made him a wee bit cross to be so startled.
"No, I'm not envious, Sammy Jay. I'm not envious of any bird. The ground is good enough for me. I was just wondering, that's all."
"Have you ever seen King Eagle close to?" asked Sammy.
"Once," replied Peter. "Once he came down to the Green Meadows and sat in that lone tree over there, and I was squatting in a bunch of grass quite near and could see him very plainly. He is big and fierce-looking, but he looks his name, every inch a king. I've wondered a good many times since how it happens that he has a white head."
《Mother West Wind "How" Stories》也有逐词同步的有声书:真人朗读全文,读到哪个词,哪个词就会高亮。 听有声书版 →
常见问题
可以免费在线阅读《Mother West Wind "How" Stories》吗?
可以。在 typereader 上免费在线阅读 桑顿·W. 伯吉斯 的《Mother West Wind "How" Stories》英语原版,不用注册。阅读时点任意一个词,马上就能看到翻译。
《Mother West Wind "How" Stories》有配套的有声书吗?
有。《Mother West Wind "How" Stories》有逐词同步的有声书:读到哪个词,哪个词就会亮起来,可以边听边看文本。
《Mother West Wind "How" Stories》是什么难度?
《Mother West Wind "How" Stories》大约是欧标(CEFR)A2 水平。每个词点一下就能看到翻译,所以学英语的人低一个级别也能读。
typereader 是学英语的最好方法:读真正的书,点任意一个词就能看到翻译,还有逐词同步的音频。 全部图书 · 打开应用 →